ËÁÒÂà赯 ºÃóҸԡÒÃ
ʵÕ࿹ ÍÒÃì. â¤àÇÂì à¨éÒ¾èÍáËè§Ç§¡ÒúÃÔËÒÃàÇÅÒ¡ÅèÒÇäÇéÍÂèÒ§¹èÒ¤Ô´ÇèÒ
“¨ÐÁÕ¤¹ã¡ÅéµÒÂÊÑ¡¡Õ褹 ·ÕèÍÂÒ¡¨ÐãªéàÇÅÒã¹ÍÍ¿¿ÔÈÁÒ¡¢Öé¹”
à¾ÃÒЪÕÇÔµ¢Í§¤¹àÃÒÁÕËÅÒ´éÒ¹ÁÔãªè੾ÒÐ
´éÒ¹¡Òçҹ¨¹µéͧ·Ó§Ò¹Ë¹Ñ¡ÍÂèÒ§àÍÒà»ç¹àÍÒµÒ ªÕÇÔµ 4 ´éÒ¹
»ÃСͺ´éÇ ÃèÒ§¡Ò ¡Òçҹ ¤Ãͺ¤ÃÑÇ áÅФÇÒÁËÁÒ¢ͧªÕÇÔµ
´Ñ§¹Ñé¹àÁ×èÍàÃÒà¡Ô´¢Öé¹ÁÒáÅéÇ ¨Ö§µéͧ·ÓªÕÇÔµãËéÁÕ ¤ÇÒÁÊÁ´ØÅ
(Work-Life-Balance) ¨Ö§¨Ðà»ç¹ªÕÇÔµ·Õè´ÕáÅÐÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÊÁºÙóì
˹ѧÊ×Í “ÇÔ¸ÕºÃÔËÒõ¹àͧ ÁÕªÕÇÔµ·ÕèÊÁ´ØÅ à¾×èͧҹáÅЪÕÇÔµ·Õè´Õ·ÕèÊØ´ã¹áµèÅÐÇѹ”
àÅèÁ¹Õé à»ç¹Ë¹Ñ§Ê×Í´Õ ªèÇÂãËé¼ÙéÍèÒ¹ÁÕÇÔ¸Õ·Ó·Õè¹Óä»»¯ÔºÑµÔä´é¨ÃÔ§
â´Âà¢Õ¹ÊÃØ»ÂèÍáÅШѺ»ÃÐà´ç¹ÊÓ¤ÑÁÒ¹ÓàʹÍ
à¢éÒ㨧èÒÂáÅйÓä»»¯ÔºÑµÔ¾Ñ²¹Òµ¹àͧãËéÁÕªÕÇÔµ·ÕèÊÁ´ØÅä´é·Ñ¹·Õ
˹ѧÊ×ÍàÅèÁ¹Õé á»Å¨Ò¡ªØ´Ë¹Ñ§Ê×Í¢Ò´ÕÀÒÉÒàÂÍÃÁѹ
“ÊÃØ»ÂèÍ ¨Ñº»ÃÐà´ç¹ÊÓ¤Ñ - à¢éÒ㨧èÒ æ ã¹ 30 ¹Ò·Õ”
30 Minuten Work-Life-Balance à¢Õ¹â´Â Lothar Seiwert
ªèÇÂãËé·èÒ¹¹Óá¹Ç¤Ô´ÇÔ¸Õ¡ÒÃÁÒ»ÃÐÂØ¡µìãªé㹡ÒúÃÔËÒõ¹àͧ
ªèÇÂãËéÁÕªÕÇÔµ·Õèà»ÅÕè¹á»Å§ä»ã¹·Ò§·Õè´Õ¢Öé¹ä´é
Êӹѡ¾ÔÁ¾ì ºÕ ÁÕà´Õ ÁÕ¤ÇÒÁÀÙÁÔ㨷Õè¨Ñ´¾ÔÁ¾ì ˹ѧÊ×Í´Õ àÅèÁ¹Õé
«Ö觨ЪèÇÂãËé·èÒ¹ÁÕá¹Ç·Ò§áÅÐÇÔ¸Õ㹡ÒúÃÔËÒõ¹àͧ
ªèÇÂãËé·èÒ¹ÁÕªÕÇÔµÊÁ´ØÅ·Ñé§ 4 ´éÒ¹ ¹ÓÁÒ«Ö觡Òçҹ¡éÒÇ˹éÒ
áÅÐÁÕªÕÇÔµ·ÕèÊÁºÙóìáÅдբÖé¹·Ø¡ æ Çѹ
à¾ÃÒÐ˹ѧÊ×Í´Õ à»ÅÕè¹á»Å§ªÕÇÔµ¤¹àÃÒãËé´Õ¢Öé¹ä´é
ÊÁªÑ ຨÁÔµÃ
Êӹѡ¾ÔÁ¾ì ºÕ ÁÕà´ÕÂ
ÁØè§ÁÑè¹·Ó˹ѧÊ×Í´Õ... à¾×èͤس
ÊÒúÑ
1 à»ÅÕè¹ Time Management ãËéà»ç¹ Work-Life-Balance
·ÓãËéªÕÇÔµÁÕÊÁ´ØÅàÇÅÒ á·¹·Õè¨Ðà»ç¹ÃÐàºÔ´àÇÅÒ 15
1.1 ·ÓµÑÇãËéà»ç¹¤¹ÊӤѷÕèÊش㹪ÕÇÔµ
1.2 âäàÃè§ÃÕº ËÃ×Í ÇÔ¸ÕÃÑ¡ÉÒâä˹ٶպ¨Ñ¡Ã
1.3 âÁà´Å Work-Life-Balance ¨Ðà»ÅÕ蹪ÕÇÔµ¤Ø³
1.4 ãªéªÕÇÔµµÍ¹¹Õé à´ÕëÂǹÕé
2 ¡Ó˹´ “ÇÔÊÑ·ÑÈ¹ì” ·ÕèªÑ´à¨¹ 35
2.1 ¡Ó˹´·ÔÈ·Ò§ªÕÇÔµ·ÕèªÑ´à¨¹
2.2 ¤èÒ¹ÔÂÁ¢Í§àÃÒ ¤×ÍÃÒ¡°Ò¹ÇÔÊÑ·ÑȹìªÕÇÔµ
2.3 Ẻ½Ö¡ËÑ´ÊÃéÒ§ÇÔÊÑ·ÑȹìªÕÇÔµ
3 ÃкºËÁÇ¡ 7 㺠à¾×èÍàÇÅÒáÅФÇÒÁÊÓàÃç¨ã¹ªÕÇÔµ 47
3.1 º·ºÒ·»ÃШÓÇѹ¢Í§àÃÒ
3.2 ·Ò§àÅ×Í¡ : ·Ôé§ËÁÇ¡ºÒ§ãº
3.3 ¨´¨èÍ·Õ躷ºÒ·ËÅÑ¡¢Í§¤Ø³
4 ¾Åѧ¢Í§¡ÒèѴÅӴѺ¤ÇÒÁÊÓ¤Ñ 55
4.1 âä “ÃÕºÊÑ觾ԫ«èÒ” : ÇÔ¸Õ˹ըҡâäÃÕº´èǹ
4.2 ÀÒáԨËÅÑ¡ : ¢Ñ´à¡ÅҨشá¢ç§
5 ÇҧἹà»éÒËÁÒÂáÅÐàÇÅÒÍÂèÒ§à»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ
: «ÍÂ»Õ à»ç¹Çѹ 67
5.1 ÅӴѺ¤ÇÒÁÊӤѤ×Íä¾èäÁéµÒ : ãËéãÊèËÔ¹¡é͹ãËè¡è͹
5.2 »Õ¹Õéà»ç¹»Õ¢Í§¤Ø³ ÇҧἹÊÙèà»éÒËÁÒÂÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧ
5.3 à¢çÁ·ÔÈÃÒÂÊÑ»´ÒËì : Work-Life-Balance ÍÂèÒ§ÂèÍ
5.4 ÍÂÙè¡Ñº»Ñ¨¨ØºÑ¹ : à¤Åç´ÅѺÊÓËÃѺÇѹ´Õ æ
ÊÃØ»»ÃÐà´ç¹ÊÓ¤Ñ (Fast Reader) 88