การโต้วาทีในปัจจุบันตั้งอยู่บนสมมติฐานที่ผิดว่าสำนักข่าวยังไม่ได้รับการชดเชย แทนที่จะมุ่งเน้นไปที่การแบ่งรายได้ร่วมกันโดยชอบธรรมระหว่างแพลตฟอร์มและผู้สร้างเนื้อหา ออนไลน์ หากบิล C-18 ผ่าน เราคาดหวังได้ว่าผู้เผยแพร่โฆษณารายใหญ่จะได้รับเงินทุนส่วนใหญ่ นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นในยุโรปและออสเตรเลีย สื่อขนาดเล็กที่มีการรับรู้ถึงแบรนด์ต่ำจะได้รับผลกระทบเว้นแต่พวกเขาจะรวมตัวกันและต่อรองกับยักษ์ใหญ่ด้านดิจิทัล